31/12/12

TOMOE GOZEN, POCA BROMA AMB ELLA! (personatge ocult, 38)







La nostra protagonista era TOMOE GOZEN, una gran dama japonesa, llegendària i valerosa, que va viure durant el nostre segle XII.

Según El cantar de Heike: 'Tomoe era especialmente hermosa, de piel blanca, pelo largo y bellas facciones. También era una excelente arquera, y como espadachina era una guerrera que valía por mil, dispuesta a confrontar un demonio o un dios, a caballo o en pie. Domaba caballos salvajes con gran habilidad; cabalgaba por peligrosas pendientes sin rasguño alguno. Cuando quiera que una batalla era inminente, Yoshinaka la enviaba como su primer capitán, equipada con una pesada armadura, una enorme espada y un poderoso arco; y ella era más valerosa que cualquiera de sus otros guerreros.'


Com heu endevinat, l'arma era una naginata.

La batalla, Awazu. L'escriptor, Eiji Yoshikawa.

El còmic: Tomoe Gozen - The Battleby ~Askald

L'escriptora, Helen McCullough

La seva parella, Minamoto no Yoshinaka.

El monument, el memorial dedicat a la dama a Gichü-ji.

La següent imatge era una Escena de las Guerras Gempei

L'altre parent era Imai Kanehira. I la model exuberant, Eiko Koike.


Espero haver transcrit els noms japonesos més o menys bé.

1 comentari:

Miquel ha dit...

Bon any . salut ¡